Chương 12: Điều Không Thể Nói

Ninh Yên bảo sáng mai sẽ đến giúp kiểm tra những cuốn sách bị ẩm. Giang Hoài Sâm không tỏ ra ngạc nhiên, chỉ lặng lẽ gấp vỏ hộp cơm lại. Nhưng lúc đưa cô ra cửa, anh cố tình nói: "Tôi sẽ không mua cơm rang hai ngày liên tiếp."

"Tôi có chê đâu."

"Cô ăn hết mỗi món trứng."

"Vì tôi thích trứng."

"Được rồi. Tôi sẽ nhớ."

Ninh Yên đứng dưới mái hiên nghe những lời ấy, bỗng không biết nên giải thích rằng anh chẳng cần phải nhớ. Hệ thống đã hoàn toàn quên vụ nhà hàng dưới ánh nến, nhưng một cảm giác ấm áp kỳ lạ vẫn còn ở trong ngực cô.

Ngày hôm sau, họ cùng kiểm tra những tập sách bị ướt. Giang Hoài Sâm mang đến hộp đựng chống ẩm, còn Ninh Yên phân loại sách theo tình trạng bìa. Cô luôn làm việc bằng tay trái khi phác thảo, nhưng bưng đồ nặng lại dùng tay phải. Sau một đêm dọn dẹp, cổ tay phải đau âm ỉ. Cô giấu vì không muốn Lam Chi lo.

Đến khi cô định kéo một thùng giấy khỏi kệ, Giang Hoài Sâm đã đặt tay giữ mép thùng.

"Đừng nhấc cái đó."

"Tôi làm được."

"Tay cô đang run."

"Hôm qua hơi mỏi thôi."

"Tôi không nghi ngờ khả năng của cô. Tôi chỉ thấy cô đang đau."

Ninh Yên không tìm được câu phản bác. Anh lấy thùng xuống, đặt lên bàn cho cô phân loại từng cuốn. Khoảng cách giữa hai người gần hơn bình thường vì lối đi hẹp. Khi cô vươn qua vai anh lấy một bìa sách, anh hơi nghiêng người tránh, vừa đủ để không va vào cô.

"Anh nhớ chuyện không thích người khác đụng vào mình nhỉ."

"Tôi đã nói thế."

"Yên tâm, tôi cũng nhớ."

"Nhưng hôm qua cô cứ đưa khăn cho tôi, đặt nước cho tôi. Cô nghĩ tôi không thấy sao?"

Ninh Yên bỗng thấy nóng tai. Cô tưởng mình làm rất tự nhiên.

"Tôi làm cho đồng nghiệp thôi."

"Vậy lần tới nói thẳng."

"Nói gì?"

"Nói cô đang lo cho tôi. Tôi không định tính phí."

Ninh Yên đánh rơi chiếc giấy đánh dấu trang. Trong đầu cô, một tràng chửi hệ thống vì đã chọn trúng người khó đối phó bắt đầu chạy rất nhanh, cho đến khi cô nhận ra mình còn muốn kể với anh điều đáng sợ hơn mọi màn trêu đùa.

"Giang Hoài Sâm, thật ra tôi không..."

Hệ thống lập tức sáng rực.

[Cảnh báo. Cấm tiết lộ thân phận và cơ chế nhiệm vụ.]

Một luồng đau buốt kéo thẳng từ cổ họng lên tai. Cô há miệng nhưng không phát ra được tiếng nào. Chiếc bìa sách tuột khỏi tay, rơi xuống sàn. Giang Hoài Sâm lập tức bỏ thùng giấy, bước tới.

"Ninh Yên?"

Cô muốn bảo mình không sao, nhưng càng cố, cảm giác như có bàn tay vô hình bóp chặt cổ càng mạnh. Cô cúi người, tay bám vào cạnh bàn. Giang Hoài Sâm đưa cốc nước đến, không ép cô uống. Anh đứng ở khoảng cách cô có thể tự vịn vào anh nếu cần.

Một lúc sau, cơn đau giảm dần. Ninh Yên cầm cốc, uống từng ngụm nhỏ. Trên màn hình, dòng cảnh báo vẫn đỏ chói.

"Xin lỗi. Tôi chỉ hơi khó chịu ở cổ."

"Cô vừa định nói điều gì?"

Cô lắc đầu.

"Có người đang đe dọa cô à?"

Ninh Yên ngẩng lên. Trong mắt anh không có vẻ giễu cợt quen thuộc, chỉ còn sự cảnh giác khiến cô càng thấy khó nói. Làm sao giải thích rằng thứ đe dọa mình là một giọng nói chẳng ai khác nghe được?

"Tôi chưa thể kể."

Giang Hoài Sâm im lặng vài giây rồi gật đầu. "Vậy đừng cố."

"Anh không tò mò sao?"

"Có. Nhưng tôi không muốn nhìn cô đau như lúc nãy."

Đó là lần đầu Ninh Yên ước gì mình có thể đưa cho anh toàn bộ sự thật. Còn Giang Hoài Sâm, dù biết nhiều hơn cô tưởng, cũng chỉ nói một điều đơn giản.

"Khi nào có thể, cô hãy tự nói. Tôi sẽ nghe."